【北京】国家大剧院制作普契尼歌剧《图兰朵》

演出时间：2019.06.20 - 2019.06.23

　　演出剧场：国家大剧院 歌剧院　　

　　三幕歌剧《图兰朵》是意大利著名歌剧大师普契尼最伟大的作品之一，也是他一生中最后一部作品。《图兰朵》的故事见于故事集《一千零一日》，意大利剧作家卡尔洛·戈齐于1762年把它写成剧本，之后德国诗人席勒在哥兹剧本上翻译并加以改编，普契尼于1924年创作了同名歌剧。

　　《图兰朵》凝结着普契尼深厚的中国情结，在这部中国主题的歌剧中，普契尼特地选取了中国民歌《茉莉花》的旋律，并以此作为《图兰朵》的重要音乐主题之一。1924年，当普契尼创作至第三幕第二场时，他不幸病逝，停下了饱含深情的笔，留给世界一部永远没有句点的《图兰朵》。《图兰朵》剩余的部分由普契尼的学生、意大利作曲家阿尔法诺续写完成。　　

　　在国家大剧版《图兰朵》中，青年作曲家郝维亚接受委约进行18分钟精彩续创，成为全世界迄今为止第三位歌剧《图兰朵》续写者;著名导演陈薪伊为之注入“爱”与“英雄主义”的深刻解读;著名舞美设计师高广健打造出最具意境的“中国式舞台”;首演之际由著名华裔指挥家吕嘉担纲指挥。众多实力艺术家携手加盟，为作品开创出崭新艺术境界。作为首度由中国人续写的中国公主的故事，它浸注着中国艺术家的巨大心血，也是凝结着中国艺术家智慧的结晶。　　

　　  业界评论：

　　  《图兰朵》超乎想象的好，布景服装都太美了。平、庞、朋三个角色是特别难表演难唱的，而这一版的表演很有特点，在演员的表演上有自己独到的处理，很有风格。

　　——意大利帕尔玛皇家歌剧院

　　  《图兰朵》的演出非常好，演员演唱的发音非常标准，非常震惊。我喜欢图兰朵那个演员，还有男高音魏松也很好。

　　——意大利威尼斯凤凰歌剧院

　　  《图兰朵》这个版本非常漂亮，看到后面非常惊讶，大剧院能有这么漂亮的一个制作。最后改写的部分说得通、合情理、很独到，结尾的处理为剧情的发展起到了很大作用。

　　——美国大都会歌剧院

　　  中国国家大剧院版《图兰朵》是非常精良的制作，我很高兴看到中国艺术家为这部经典的西方歌剧注入了全新的理解，令人欣喜。

　　——欧洲歌剧联盟

　　  《图兰朵》是令人激动的制作，中国的歌唱家是国际水准。

　　——挪威奥斯陆歌剧院

　　  《图兰朵》是一个大戏，非常漂亮，而且华人歌唱家的表演也非常棒，并在海外有很大的影响力。

　　——奥地利维也纳国家歌剧院

　　  歌剧《图兰朵》触动了观众的内心，可以感觉到观众跟台上是连接在一起的。

　　——德国巴伐利亚国家歌剧院　　

　　  主创：

　　  续创作曲：郝维亚

　　  指  挥：吕嘉

　　  导  演：陈薪伊

　　  视觉总监/舞美设计：高广健

　　  服装设计：莫小敏、吴俊羲

　　  灯光设计：弗拉吉米尔·卢卡谢维奇

　　  化装设计：赵禾

　　  合唱指挥：焦淼

　　  主演：

　　  图兰朵(女高音)：孙秀苇 / 马伊达·洪德林

　　  卡拉夫(男高音)：莫华伦 / 阿马迪·拉加

　　  柳儿(女高音)：么红 / 叶卡捷琳娜·巴卡诺娃

　　  铁木尔(男低音)：关致京●

　　  平(男中音)：张扬●

　　  庞(男高音)：扣京●

　　  朋(男高音)：金郑建●

　　  传令官(男中音)：杨毅

　　  老皇帝(男高音)：张世博▲

　　  楼灵公主：殷硕

　　  羽人：王峥

　　  (注：●为国家大剧院驻院歌剧演员，▲为国家大剧院合唱团团员)　　

责任编辑：王暄