在芬兰时间8月9日-13日举行的第75届世界科幻大会上，刘慈欣没有再一次获得雨果奖，但这并未降低中国科幻文学的热度。
有媒体统计，在第75届雨果奖期间，刘慈欣、宝树、夏笳、张冉等多位科幻世界签约作家在内的超过50名中国科幻界代表参会，“创历届人数最高”。
在国内外科幻文学的交流愈加频繁的同时，问题也随之产生。
14日，《科幻世界》杂志通过其官方微博表示，本届雨果奖最佳短篇小说奖的《玻璃与铁的季节》(Seasons of Glass and Iron)已刊登在《科幻世界•译文版》今年8月刊，“为国内真•首家引进”。
但事实上，《科幻世界》应该并非“首家”引进这篇获奖小说的机构，至少在网络上看是这样。
12日，“未来事务管理局”旗下微博“不存在新闻”就已发布了该小说中文版。除了在具体翻译措词上有所不同之外，这篇文章的标题——《岁月静如玻璃，年华砥砺于铁》也与《科幻世界》的译文有所不同。
随即，《美国年度最佳科幻小说集》译者，同时也是“未来事务管理局”旗下译者“兔子瞧”在微博上表示，自己已经和《Seasons of Glass and Iron》作者阿迈勒•艾尔-莫塔(Amal El-Mohtar)“签署了独家中文版权合约”。“为此，我将正式要求作者和她的经纪人澄清此事。”
同时，他还晒出了其所在公司与小说作者的合同签字页。“当然如果作者声明撤销我们的合同，我们也可以接受，同时会以全球唯一一家SFWA(美国科幻与奇幻作家协会)非英文合格市场的身份，要求SFWA介入。”他写到。
记者了解到，这部小说篇幅并不长，近六千个英文单词，翻译为中文后也只有万余字，且该小说英文版已在某网站公开。
在小说中，两位出自神话的女性形象遭到了诅咒，一位必须穿破7双铁鞋，而另一位必须得待在玻璃山顶上。文章讲述了两人各自的遭遇和相遇后的故事。
有评论认为，该作品借古代传说的外衣，讲述了历史和现实中对性别角色的定义和探讨。
“未来事务管理局”“局长”姬少亭在接受中新网(微信公众号：cns2012)记者采访时表示，自己已注意到此事。但她认为，《科幻世界》“不太可能未经授权翻译”，目前自己也“在等作者回复”。
记者也致电《科幻世界•译文版》编辑部，但工作人员以“领导出差”为由拒绝接受采访。
中新网(微信公众号：cns2012)记者就此咨询了著作权方面专业人士。该专业人士表示，就此事而言，如果是由于原作者授权多个机构造成的，作者应承担责任；而如果是译者在未取得作者授权情况下，翻译文章并进行传播，未获授权翻译的一方应承担责任。
但不管怎么说，这确实能看出中国科幻文学领域正在被越来越多人关注。
“能感受到在这个世界科幻展示平台上，有中国科幻的力量。”本次赴芬兰赫尔辛基参加世界科幻大会的姬少亭在接受媒体采访时说。
“独家授权”闹乌龙！雨果奖获奖作品在华引争议
-
金牌艺术家——范迪安全球推荐
范迪安，1955年9月出生，1979年4月加入中国共产党，1973年参加工作，中央美术学院中国美术史专业硕士研究生毕业，文学硕士，教授。1994年任中央美术学院院长助理，1998年任中央美术学院副院长，2005年任中国美术馆馆长，2006年3月兼任中国美术馆党委副书记。2014年任中央美术学院党委常委、院长、党委副书记。兼任中国美术家协会副主席、中国文艺评论家协会副主席、教育部艺术教育委员会副主任，全国政协委员。
넶45 2022-01-18 -
金牌艺术家—— 范曾全球推荐
范曾（1938.7.5-），字十翼，别署抱冲斋主，江苏南通人，中国当代大儒、思想家、国学大师、书画巨匠、文学家、诗人。 现为北京大学中国画法研究院院长、讲席教授，中国艺术研究院终身研究员，南开大学、南通大学惟一终身教授，联合国教科文组织“多元文化特别顾问”，英国格拉斯哥大学名誉文学博士，加拿大阿尔伯塔大学荣誉文学博士。是当代中国集诗书画、文史哲、儒释道于一身的文化大家，平生著作等身，已出版一百六十余种诗、书画、哲学之著述，国家图书馆珍藏其中119种。
넶37 2022-01-12 -
金牌艺术家——于文江全球推荐
于文江，中国著名人物画家，1963年生于山东烟台。现任中国国家画院国画院副院长，宁夏画院名誉院长，国家一级美术师，院艺委会委员，文化部优秀专家，文化部现代工笔画院副院长，中国水墨画院副院长，北京师范大学启功书院中国画研究院副院长，中央文史研究馆书画院研究员，中国艺术研究院中国画院研究员，中国美协会员 ，中国画学会理事，澳门科技大学人文艺术学院博士生导师，法国鲁拉德骑士团成员，于文江工作室导师。
넶30 2022-02-24
- 2019-08-21
- 2019-08-21
- 2019-08-21
-
习近平：保护好中华民族的象征
【习近平：保护好中华民族的象征】正在甘肃考察的习近平总书记20日上午来到嘉峪关关城，察看关隘、建筑布局和山川形势，听取长城文物遗产保护和历史文化传承弘扬情况介绍。习近平强调，当今世界，人们提起中国，就会想起万里长城；提起中华文明，也会想起万里长城。长城、长江、黄河等都是中华民族的重要象征，是中华民族精神的重要标志。我们一定要重视历史文化保护传承，保护好中华民族精神生生不息的根脉。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰）
2019-08-21
-
习近平赴甘肃考察调研，首站来到敦煌莫高窟
19日下午，习近平总书记在敦煌研究院同有关专家、学者和文化单位代表座谈时，甘肃省文联原副主席苏孝林汇报了《丝路花雨》《大漠敦煌》等大型文化作品的创作和演出过程，习近平详细询问演出走出去等情况。他强调，对优秀传统文化的传承弘扬要给予支持和扶持，保护好我们的国粹。敦煌文化展示了中华民族的文化自信，只有充满自信的文明才能在保持自己特色的同时包容、借鉴、吸收各种文明的优秀成果。今天我们要铸就中华文化新辉煌，就要以更加博大的胸怀，更加广泛地开展同各国的文化交流，更加积极主动学习借鉴世界一切优秀文明成果。他勉励文化工作者讲好敦煌故事，传播好中国声音，努力为构建“一带一路”服务。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰）
2019-08-21
-
习近平：保护好我们的国粹
19日下午，习近平总书记在敦煌研究院同有关专家、学者和文化单位代表座谈时，甘肃省文联原副主席苏孝林汇报了《丝路花雨》《大漠敦煌》等大型文化作品的创作和演出过程，习近平详细询问演出走出去等情况。他强调，对优秀传统文化的传承弘扬要给予支持和扶持，保护好我们的国粹。敦煌文化展示了中华民族的文化自信，只有充满自信的文明才能在保持自己特色的同时包容、借鉴、吸收各种文明的优秀成果。今天我们要铸就中华文化新辉煌，就要以更加博大的胸怀，更加广泛地开展同各国的文化交流，更加积极主动学习借鉴世界一切优秀文明成果。他勉励文化工作者讲好敦煌故事，传播好中国声音，努力为构建“一带一路”服务。（文字记者：张晓松、朱基钗 摄影记者：鞠鹏、谢环驰）
2019-08-21
-
习近平为这些非遗项目点赞
习近平总书记15日赴内蒙古自治区考察调研。在赤峰博物馆，习近平了解当地历史文化沿革，同古典民族史诗《格萨（斯）尔》非物质文化遗产传承人亲切交谈。
2019-07-17
-
文化工作者深入群众才能有“生活”——记汉中市南郑区文化馆馆长王庆和
汉中市南郑区七鸭子村位于黎坪镇以西8公里处，这个山沟沟里的小村子只有335户，1008个村民。村子虽小，却在这几年在村容村貌方面发生了翻天覆地的变化。而这些成绩，得益于当地政府和各级部门脱贫攻坚的不懈努力，也与一个人分不开。他就是南郑区文化馆馆长王庆和
2019-05-09
-
民间艺人17年间制作2000多张傩面具
近日，兰州甘肃民间艺人马正德在工作室里展示他制作的傩面具。据马正德介绍，17年间，他共制作了2000多张傩面具，从封神演义中的神话人物到四大名著中的代表人物再到民间传说等，他都要仔细阅读史料，研究民间故事，梳理每个面具的寓意，然后画创作稿，湿木头晾干，再上浆，打磨，上色，每一道工序都严格要求。傩面具是中国傩文化的重要组成部分，它用于傩仪、傩舞、傩戏。傩面具种类众多，造型各异，均为杨柳木和香樟木所雕，然后敷彩上漆，表现出粗犷朴拙、庄典华丽。
2019-05-09
- 2012-04-26
- 2012-04-26
- 2019-08-28
- 2019-08-21
- 2019-08-21
- 2019-07-23
